|
Article 29 : En ce qui concerne les acceptations en réassurance, les entreprises qui enregistrent
immédiatement en comptabilité tous les éléments reçus de leurs cédant doivent, en labsence
dinformations suffisantes, compenser provisoirement les soldes de tous les comptes
incomplets dun même exercice par une écriture dattente qui sera contre-passée à louverture
de lexercice suivant. En tout état de cause et quel que soit le mode de comptabilisation
retenu, lorsque le réassureur non en possession de tous les comptes dun ou plusieurs traités
connaît cependant lexercice dune perte, celle-ci doit être provisionnée pour son montant
prévisible.
Section V. Comptes rendus à établir et documents à adresser à la Direction de lEconomie
Article 30 : Les entreprises doivent établir chaque année les états comptables suivants :
- le bilan ;
- le compte dexploitation générale ;
- le compte général de pertes et profits ;
- le compte des résultats en instance daffectation ;
- C1 compte dexploitation générale par catégorie :
- C4 engagements réglementés et actifs représentant ces engagements ;
- C5 liste détaillée et état récapitulatif des placements ;
- A10 ventilation par exercice de survenance des sous-catégories de véhicules terrestres à
moteur ;
- C10 a ventilation par sous-catégorie dopérations ;
- C10 b paiements et provisions pour sinistres, par exercice (assurances terrestres) ;
- C10 c paiements et provisions pour sinistre, par exercice (transport) ;
- C11 marge de solvabilité :
- C20 mouvement au cours de lexercice inventorié des polices, capitaux ou rentes assurés ;
- C21 détail, par année de souscription des capitaux ou rentes sortis au cours de lexercice
inventorié :
- C25 participation des assurés ou des porteurs de contrats aux résultats techniques et
financiers.
|