BULLETIN  D’INFORMATION ECONOMIQUE DU TROISIEME TRIMESTRE   2001  

   A-   L’Activité Economique Nationale au cours du 3ème Trimestre 2001  

            V – Trafic du Chemin de Fer Djibouto - Ethiopien

 

Statut

3ème

trimestre

00

2ème  

trimestre

01

3ème

 trimestre

01

Variation

 

/3 mois

/12 mois

Marchandises (en tonnes)

-          Export

-          Import

 

 

16 666

43 273

 

 

15 434

21 969

 

13 304

36 877

 

- 13,8 %

+ 68 %

 

-20 %

-15 %

Total

 59 939

 37 403

5 0181

+ 34 %

-16%

            Au cours du 3ème trimestre 2001, le trafic des marchandises transportées par le rail qui s’élève à 50 181 tonnes a connu une baisse de 16 % comparé au volume du 3ème trimestre 2000. Cette baisse est due à une diminution conjuguée des Exportations (-20 %) et des importations (-15 %).

            En revanche, le trafic du chemin de fer a enregistré une hausse de 34 % par rapport à celui du 2ème trimestre 2001, notamment grâce à une hausse du volume des Importations.

Les Exportations éthiopiennes qui s’établissent à 13 304 tonnes ont connu une baisse de 20 % en 12 mois. Les exportations du café ont été les plus touchées (-24 %) alors que celles des légumes frais ont été presque stables (+1 %).

Le volume des Exportations a également diminué sur une période de trois mois (-13,8 %).Ces sont les exportations du café qui ont encore connu une baisse de 16 % malgré une hausse de 23 % des exportations des légumes frais.

Les Importations éthiopiennes du 3ème trimestre 2001ont vu leur volume baisser de 15  %, passant ainsi de 43 273 tonnes à 36 877 tonnes sur un an. Ce sont surtout les importations en carburants qui ont diminué de 43 %. Cette baisse s’explique par la concurrence exercée par le transport routier.

Par contre, sur une trimestre, les importations ont connu une hausse de 34 %, hausse due à l’augmentation du volume de l’Aide alimentaire (+ 150 %) et de l’Acier (+78 %).